| 
									
| SEASON 
										▼ | 
										
										▼ 
										
										 LENGTH OF STAY | 
										
										
										▼  
										RATE 
										. |  
										| 
 |  
										| LOW SEASON
 (Plan: Weekend
										or weekday getaway)
 
 September 11 to December 17th
 January
										8 to June 19th
 
 | WEEKEND
 2 nights, Friday to Saturday
 
 MID-WEEK
 3 nights, Monday to Thursday
 
 | 825.00 $  
										
										
										.
 (CAD)      
										.
 
 895.00 $  
										 
										.
 (CAD)      
										.
 
 |  
										| 
 |  
										| LOW SEASON
 (Plan:
										Holiday long weekend)
 
 September 11 to December
										17th
 January 8 to June 19th
 
 | LONG WEEK-END
 3 nights, Friday to Monday
 
 | 1,195.00 
										$   
										.
 (CAD)      
										.
 
 |  
										| 
 |  
										| LOW SEASON
 (Plan:
										Week-long stay)
 
 September 11 to December 17th
 January 8 to June 19th
 
 | WEEK-LONG STAY
 7 nights, Sunday to Sunday
 
 | 1,595.00 $  
										 
										.
 (CAD)      
										.
 
 |  
										| 
 |  
										| PEAK SEASON
 (Plan:
										Week-long stay)
 
 June 19 to September 11th
 
 | WEEK-LONG STAY
 7 nights, Sunday to Sunday
 
 | 2,375.00 $  
										 
										.
 (CAD)      
										.
 
 |  
										| 
 |  
										| SPRING BREAKS
 (Plan:
										Week-long stay)
 
 End of February to mid-March
 
 | WEEK-LONG STAY
 7 nights, Sunday to Sunday
 
 | 2,750.00 $  
										 
										.
 (CAD)      
										.
 
 |  
										| 
 |  
										| CHRISTMAS
 (Plan:
										Week-long stay)
 
 Week of December 23th
 
 | WEEK-LONG STAY
 7 nights
 
 | 2,750.00 $  
										 
										.
 (CAD)      
										.
 
 |  
										| 
 |  
										| NEW YEAR'S
 (Plan:
										Week-long stay)
 
 Week of December 30th
 
 | WEEK-LONG STAY
 7 nights
 
 | 2,750.00 $  
										 
										.
 (CAD)      
										.
 
 |  
										| 
 |  
										|  |  
										| Prices
										in Canadian dollars (CAD). Prices
										subject to change without notice.
										Other conditions may apply.
										Contact us for more details. |  |  | 
									
										| SCHEDULE  
										
										▼ |  
										| 
 |  
										| 
											
											  | ◄    December 2026    ► |  
																		  | #Sem | D | L | M | M | J | V | S |  | 48 | 29 | 30 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 |  | 49 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |  | 50 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |  | 51 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |  | 52 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 01 | 02 |  |  
										|  |  
										| 
											
|  | ADMINISTRATIVE TERMS AND CONDITIONS |  
										|  |  
										| - | All rates
										in Canadian currency. |  
										| - | Taxes
										included. |  
										| - | 30%
										non-refundable deposit (bank transfer,
										certified cheque or cash) required at
										booking. |  
										| - | A signed
										rental agreement is required to confirm
										the booking. |  
												
										| - | Balance due
										the day before or on arrival (bank
										transfer, certified cheque or cash). |  
										| - | $750
										security deposit required upon
										confirmation of booking. Security
										deposit will be refunded within 10 days
										after departure, less damage and
										clean-up charges, if applicable. |  
										| - | A surcharge
										of $100 per person per reservation will
										apply to groups of more than 8 adults
										(maximum 10). |  
										|  |  
										|  | ARRIVAL/DEPARTURE TIMES |  
										|  |  
										| - | Arrival: 4
										p.m. |  
										| - | Departure:
										11 a.m. |  
										|  |  
										|  | MISCELLANEOUS TERMS AND CONDITIONS |  
										|  |  
										| - | No smoking anywhere in the cottage. |  
										| - | No pets. |  
										| - | Standard
										housekeeping included in the price. A
										$250 surcharge may apply should a more
										extensive clean-up prove necessary
										(dirty dishes, spills, waste collection in the field, cleaning the garage, etc.). |  |  |